Studying at the University of Verona

Here you can find information on the organisational aspects of the Programme, lecture timetables, learning activities and useful contact details for your time at the University, from enrolment to graduation.

This information is intended exclusively for students already enrolled in this course.
If you are a new student interested in enrolling, you can find information about the course of study on the course page:

Laurea magistrale in Tradizione e interpretazione dei testi letterari - Enrollment from 2025/2026

The Study Plan includes all modules, teaching and learning activities that each student will need to undertake during their time at the University.
Please select your Study Plan based on your enrollment year.

CURRICULUM TIPO:

1° Year 

ModulesCreditsTAFSSD
6
B
L-FIL-LET/04
1 module between the following
6
B
L-FIL-LET/04
2 modules among the following
6
B
L-FIL-LET/02
6
B
L-FIL-LET/02
6
B
L-FIL-LET/02
ModulesCreditsTAFSSD
6
B
L-FIL-LET/04
1 module between the following
6
B
L-FIL-LET/04
2 modules among the following
6
B
L-FIL-LET/02
6
B
L-FIL-LET/02
6
B
L-FIL-LET/02
Modules Credits TAF SSD
Between the years: 1°- 2°
Between the years: 1°- 2°
Foreign language B2 level
Between the years: 1°- 2°
Further activities
3
F
-

Legend | Type of training activity (TTA)

TAF (Type of Educational Activity) All courses and activities are classified into different types of educational activities, indicated by a letter.




S Placements in companies, public or private institutions and professional associations

iIntroductory
padvanced
mMasterful

Teaching code

4S02279

Credits

6

Language

Italian

Scientific Disciplinary Sector (SSD)

L-FIL-LET/09 - ROMANCE PHILOLOGY AND LINGUISTICS

Period

2 B dal Apr 4, 2022 al Jun 4, 2022.

Learning outcomes

Instruction in Romance Philology, through reading and analysing literary texts in various romance languages, will allow students to acquire and develop awareness and knowledge in the areas of Philology, Historical Linguistics, and Literary Studies. Close reading and interpretation of literary texts, as well as important elements of critical, historical and cultural judgement, will also be improved. By the end of the course, students should demonstrate an ability to handle independently the different levels of analysis that will be applied to the texts studied as part of the syllabus. Students should furthermore demonstrate an awareness of the terminology of the discipline and present their ideas in the appropriate linguistic style.

Program

The myth of Tristan form the Middle Ages to Modernity. The course aims to provide the main historical-literary coordinates on the birth and development of the medieval myth of Tristan. Once the ecdotic and historical problems related to the Tristanian tradition have been defined and analyzed, we will focus on the analysis, reading and translation of some passages taken from two more ancient ancient French texts: Béroul's "Roman de Tristan" , Thomas's "Roman de Tristan", Bern and Oxford's "Folies Tristan", Maria of France's "Lai du Chevrefoil", up to "Roman de Tristan en prose" and his Italian fortune. The last part of the course will be dedicated to the European fortune of the myth of Tristan and its modern reinterpretations.

BIBLIOGRAPHY
- A. Punzi, Tristano. Storia di un mito, Roma, Carocci, 2005.
- Béroul, Tristano e Isotta, a cura di Gioia Paradisi, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2013 (studio dell'introduzione e lettura del testo in traduzione italiana).
- Tristano e Isotta di Thomas, revisione del testo, traduzione e note a cura di Francesca Gambino, Modena, Mucchi, 2014 (studio dell'introduzione e lettura del testo in traduzione italiana).
- La Follia di Tristano. Redazione del manoscritto di Berna, a cura di C. Concina, Roma, Carocci, 2019.
- A. Vàrvaro, La teoria dell'archetipo tristaniano, «Romania», 88, 1967, pp. 13-58. (available on moodle)
- V. Bertolucci Pizzorusso, La retorica nel Tristano di Thomas, «Studi mediolatini e volgari», 6-7, 1958-59, pp. 25-61 (available on moodle).
- F. Cigni, Tristano e Isotta nelle letterature francese e italiana, in Tristano e Isotta. La fortuna di un mito europeo, a cura di M. Dallapiazza, Trieste, Edizioni Parnaso, 2003, pp. 59-90. (available on moodle)
Further materials will be made available during the course.

Bibliography

Visualizza la bibliografia con Leganto, strumento che il Sistema Bibliotecario mette a disposizione per recuperare i testi in programma d'esame in modo semplice e innovativo.

Examination Methods

Final oral examination.
The oral examination aims at evaluating the student's knowledge, with special reference to the texts read during the lectures; general knowledge of the companions in use will be checked, as well.

Erasmus students will be informed during the lectures about the oral examination.

The final oral examination will be held in presence only if the health situation guarantees the necessary safety conditions. If these conditions are not ensured, the oral exam will take place electronically (Zoom).

Students with disabilities or specific learning disorders (SLD), who intend to request the adaptation of the exam, must follow the instructions given HERE