Codice insegnamento

4S01213

Docente

Irene Reginato

Crediti

6

Lingua di erogazione

Italiano

Settore Scientifico Disciplinare (SSD)

L-FIL-LET/09 - FILOLOGIA E LINGUISTICA ROMANZA

Periodo

CuCi 2 A, CuCi 2 B

Corsi Singoli

Autorizzato

Orario Lezioni Moodle Seminari 0

Obiettivi di apprendimento

Il corso si propone di far acquisire agli studenti maggiori competenze sulle forme letterarie del Medioevo romanzo, soffermandosi su aspetti e su testi specifici. Alla fine del corso lo studente sarà in grado di valutare criticamente i testi romanzi presi in esame, tenendo conto anche delle fonti latine e volgari, applicando strumenti di analisi storico-letteraria, stilistica e filologica.

Prerequisiti e nozioni di base

Nessuno. La conoscenza, anche a livello base e scolastico, del latino e del francese costituiscono dei prerequisiti auspicabili ma non indispensabili.

Programma

Il corso vuol essere un itinerario nella letteratura francese antica, condotto attraverso una scelta antologica di brani particolarmente significativi.
La campionatura testuale avrà lo scopo di:
• illustrare differenti tipologie testuali, analizzando caratteristiche formali, contesti di produzione, elementi di continuità;
• seguire l’evoluzione di temi fondamentali della letteratura medievale romanza;
• fornire cenni di grammatica storica del francese antico;
I testi e i generi proposti saranno:
• La "chanson de saint Alexis" e la letteratura agiografica in versi;
• La "chanson de Roland": l’epica e il dibattito sulle origini;
• "Lai du chevrefeuille:" il motivo tristaniano entro un racconto breve in versi;
• "Roman de Tristan": presentazione del romanzo medievale attraverso la più celebre storia d’amore, nei frammenti di Thomas e Béroul;
• "Cligès": la figura di Chrétien de Troyes e la personale interpretazione dei motivi cortesi e cavallereschi;
• "La conqueste de Constantinople": il passaggio dai versi alla prosa e gli elementi di continuità con lo stile epico;
• Il "Devisement dou monde"/"Milione": la prosa enciclopedico-odeporica.

Bibliografia

Modalità didattiche

La modalità didattica sarà la lezione frontale partecipata. Il docente passerà dalla presentazione teorica degli argomenti del corso alla lettura diretta dei testi. Quest’ultimi saranno, da un lato, oggetto di analisi e commento letterari; dall’altro, forniranno un supporto pratico per offrire cenni di grammatica storica di antico francese, consentendo agli studenti di riconoscere le strutture fondamentali della lingua d’oïl.

Modalità di verifica dell'apprendimento

L’esame consisterà in un’unica prova orale.
Gli obiettivi dell’esame sono rivolti ad accertare il raggiungimento dei seguenti risultati formativi:
• conoscenza delle linee di sviluppo essenziali della storia della letteratura francese nei secoli XI-XIII e capacità di esporle alla luce del loro contesto, illustrandone i tratti contenutistici e formali attraverso lessico specifico;
• capacità di ricostruire le connessioni sincroniche e gli sviluppi diacronici di determinati motivi e tratti formali del panorama letterario francese medievale, effettuando collegamenti con altre discipline linguistiche, storiche e letterarie.
• capacità di riconoscere gli aspetti più rilevanti del francese antico;
I contenuti dell’esame saranno costituiti dagli appunti delle lezioni e dalle letture obbligatorie e a scelta.

Criteri di valutazione

L’esame verificherà:
• la capacità di tradurre e commentare i testi spiegati a lezione.
• La conoscenza dei contenuti delle lezioni e della bibliografia obbligatoria.
• La conoscenza del contenuto di due saggi a scelta.
Si invitano i non frequentanti a contattare la docente per concordare un programma alternativo.

Lingua dell'esame

Italiano (se necessario: francese, inglese)

Sustainable Development Goals - SDGs

Questa iniziativa contribuisce al perseguimento degli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile dell'Agenda 2030 dell'ONU.
Maggiori informazioni su www.univr.it/sostenibilita