Codice insegnamento

4S003698

Docente

Daniele Beltrame

Coordinatore

Daniele Beltrame

Crediti

6

Settore Scientifico Disciplinare (SSD)

L-OR/21 - LINGUE E LETTERATURE DELLA CINA E DELL'ASIA SUD-ORIENTALE

Lingua di erogazione

Italiano

Periodo

I semestre (Lingue e letterature straniere) dal 30-set-2019 al 11-gen-2020.

Orario Lezioni

Moodle

Obiettivi formativi

Al termine del corso gli studenti dovranno dimostrare di possedere una conoscenza approfondita degli autori, dei generi e delle opere della letteratura cinese, oltre che del contesto storico e culturale, del periodo compreso fra la metà dell’Ottocento e l’età contemporanea. Saranno inoltre in grado di descrivere autonomamente e con sufficiente competenza critica la storia culturale e letteraria del Novecento cinese.

Programma

I primi esempi di narrativa e di poesia di età premoderna, il passaggio dalla letteratura classica alla letteratura cinese moderna, gli albori della letteratura commerciale, le prime società letterarie di epoca moderna, letteratura e politica nella Cina repubblicana, dalla rivoluzione letteraria alla letteratura rivoluzionaria, il teatro e la poesia di epoca moderna, la guerra di resistenza contro il Giappone e i suoi riflessi nella letteratura, la nascita della Repubblica Popolare Cinese e la letteratura comunista, la letteratura dei “diciassette anni” (1949-1966), la Rivoluzione Culturale (1966-1976), la letteratura dell’età postmaoista, le correnti letterarie degli anni Ottanta, gli anni Novanta e la nuova letteratura commerciale.
Saranno presi in considerazione alcuni esempi di poesia e di narrativa del periodo moderno e contemporaneo.

Libri di testo e materiali per l'esame:

- Denton, Kirk A. (ed.) (2016). "The Columbia Companion to Modern Chinese Literature". New York: Columbia University Press: SOLO i saggi numero 1, 10, 11, 13, 24, 25, 31, 34, 37, 54.

- Pesaro, Nicoletta; Pirazzoli, Melinda (2019). "La narrativa cinese del Novecento". Roma: Carocci.
In dettaglio saranno richiesti:
Capitolo 1 TUTTO TRANNE 1.5
Capitolo 2 TUTTO
Capitolo 3 – SOLO 3.2, 3.4 e 3.6
Capitolo 4 – SOLO 4.1 e 4.4
Capitolo 5 – TUTTO TRANNE 5.6
Capitolo 6 TUTTO
Capitolo 7 TUTTO
Capitolo 8 – TUTTO TRANNE 8.2 e 8.5
Capitolo 9 – TUTTO TRANNE 9.3
Capitolo 10 – TUTTO TRANNE 10.4

- Vogelsang, Kai (2014). “Cina. Una storia millenaria”. Torino: Einaudi: SOLO pp. 400-571.

- I materiali caricati sulla piattaforma e-learning del corso.


Materiali consigliati per approfondimento:

1) Per la storia della Cina moderna:

- Samarani, Guido (2008). "La Cina del Novecento: Dalla fine dell’impero ad oggi". Torino: Einaudi.
[ripubblicato come: Samarani, Guida (2017). “La Cina contemporanea. Dalla fine dell’impero ad oggi. Nuova edizione aggiornata e ampliata”. Torino: Einaudi].

- Lavagnino, Alessandra; Mottura, Bettina (2016). "Cina e modernità. Cultura e istituzioni dalle Guerre dell’oppio ad oggi". Roma: Carocci.

- Spence, Jonathan (2013). "The Search for Modern China". New York; London: W. W. Norton & Company.


2) Per una descrizione della letteratura cinese moderna e contemporanea:

- Idema, Wilt; Haft, Lloyd (2000). "Letteratura cinese". Venezia: Cafoscarina. pp. 275-348.

- Wang, David Der-Wei (2010). “Chinese Literature from 1841 to 1937”. In: Chang Kang-I Sun; Owen, Stephen (eds.).
“The Cambridge History of Chinese Literature, vol. II”. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 413-564.

- Yeh, Michelle (2010). “Chinese Literature from 1937 to the present”. In: Chang Kang-I Sun; Owen, Stephen (eds.). “The Cambridge History of Chinese Literature, vol. II”. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 565-705.

- Louie, Kam; McDougall, Bonnie S. (1997). "The Literature of China in the Twentieth Century". New York: Columbia University Press.

3) Antologie di letteratura cinese moderna e contemporanea in traduzione:

- Sabattini, Mario; Santangelo, Paolo (1997). "Il pennello di lacca. La narrativa cinese dalla dinastia Ming ai giorni nostri". Roma; Bari: Laterza, pp. 177-357.

- Lau, Joseph S. M.; Goldblatt, Howard (eds.) (2007). "The Columbia Anthology of Modern Chinese Literature". New York: Columbia University Press.

- Lau, Joseph S. M.; Hsia, C. T.; Lee, Leo Ou-Fan (eds.) (1981). "Modern Chinese Stories and Novellas 1919-1949". New York: Columbia University Press.

- Pedone, Valentina; Zuccheri, Serena (2015). "Letteratura cinese contemporanea. Correnti, autori e testi dal 1949 ad oggi". Milano: Hoepli.

- Chen Xiaomei (ed.) (2014). "The Columbia Anthology of Modern Chinese Drama". New York: Columbia University Press.

Bibliografia

Modalità d'esame