Scientific Disciplinary Sector (SSD)
L-LIN/12 - LANGUAGE AND TRANSLATION - ENGLISH
Language of instruction
II semestre (Lingue e letterature straniere) dal Feb 17, 2020 al May 30, 2020.
The course aim is to provide an introduction to the study of the English language from a syntactic and semantic perspective. At the end of the course students will have awareness of the building elements of the English sentence, which they will be able to analyse from multiple perspectives. Moreover, they will possess knowledge of the cognitive mechanisms that underlie the construction of the lexicon of the English language. C1 level (Computer-based test) is a prerequisite for the course
The main topics covered will be:
- The Building Blocks of Language: Words, Word Classes and Phrases
- Clauses and Sentences (both Simple and Complex)
- Predicates, Arguments and Thematic Roles
The Information structure of the English Sentence:
- Given and New Information (topic and focus);
- Variation in the Structure of the Sentence (fronting, inversion, cleft sentences, extraposition, existential sentences)
- The Structure of the English Lexicon;
- Currently available Lexicographic Resources for the Study of the English Lexicon;
- Levels of Meaning;
- Main Sense Relations (syntagmatic, paradigmatic)
- The representation of Meaning: Componential Analysis, Semantic Fields, Prototype Theory, Frame Semantics
Aarts, Bas (2001) English Syntax and Argumentation, 4th edition, London, Palgrave Macmillan
Cruse, Alan (2010) Meaning in Language. An Introduction to Semantics and Pragmatics, 3rd Edition, Oxford, Oxford University Press.
Advanced and Optional:
Violi, Patrizia (1996) Significato ed Esperienza, Milano, Bompiani
Saeed, John I. (2003) Semantics, London, Blackwell
Additional bibliographic references will be indicated during the course. Class presentations will be made available on-line during the course.
Biber, Douglas, Susan Conrad and Geoffrey Leech (2002) Longman Student Grammar of Spoken and Written English, London, Longman
- Collins Cobuild English Language Dictionary for Advanced Learners, 2nd Edition, Collins
- Merriam Webster English Dictionary
-Grande Dizionario Inglese Hazon Garzanti, nuova edizione 2017, Milano, Garzanti
||English Syntax and Argumentation
||Meaning in Language. An Introduction to Semantics and Pragmatics
||Oxford University Press
Written test including open questions, exercises and analyses. The test will last 2 hours and will be in English.
English Language 1;
English C1 level (Computer-based test);
English Literature 1.
Final Remarks: students are recommended to check the course homepage regularly for an updated version of the program.